Skip to main content
Turkish

Mdrul Salat Assi

From an old cookbook · modernised transcription
From a historical cookbook · 11 ingredients
Jump to recipe ↓

Why it works: Chervil and tarragon match in chemistry and in kitchens. They rank in the top 1% of all ingredient pairs, and cooks put them together in 824 recipes. Both carry estragole, which smells anise, licorice. The science ↓

Mdrul Salat Assi

Ingredients

Directions

Step-by-step directions aren't available for this recipe.

Nutrition, whole recipe (rough)

257Calories
8 gProtein
19 gFat
14 gCarbs

Counts 8 of 9 ingredients. The other 1 aren't in our nutrition table and add nothing above, so the real totals are higher.

What these numbers assume: 8 portions
IngredientPortion assumedkcal
Olive Oil1 tbsp (14g)119
Egg1 large egg (50g)78
Onion1 medium (110g)44
Pepper1 tsp ground (2.3g)6
Lettuce1 cup shredded (36g)5
Vinegar1 tbsp (15ml) distilled3
Tarragon1 tsp dried (0.5g)2
Salt1 tsp (6g)0
Chervilnot in our table0

One typical portion per ingredient; the recipe's quantities are not counted. A rough guide only, not for medical or dietary planning.

Recipe from a historical cookbook.

Transcribed from a scanned cookbook and modernised for today's kitchens. Where the book gave no heat or time, or said "a moderate oven", the temperatures and times here may be modern equivalents rather than the book's own figures.

Explore the science

The flavor team

The pairs that carry this dish. Each one is judged two ways: how much their aromas overlap, and how often cooks already put them together.

  1. Chervil + tarragontop 1% of all pairs
    Smell alikestrong
    Cooked together824 recipes

    Shared aroma: estragole (anise, licorice).

  2. Lettuce + cherviltop 1% of all pairs
    Smell alikestrong
    Cooked together396 recipes

    Shared aroma: coumarin (sweet, hay).

  3. Lettuce + tarragontop 1% of all pairs
    Smell alikestrong
    Cooked together425 recipes

    Shared aroma: coumarin (sweet, hay).

  4. Lemon + tarragontop 1% of all pairs
    Smell alikestrong
    Cooked together1,137 recipes

    Shared aroma: beta-phellandrene (minty, terpene).

  5. Lemon + cherviltop 3% of all pairs
    Smell alikestrong
    Cooked together358 recipes

    Shared aroma: coumarin (sweet, hay).

Ranks compare each pair with 20,000 random ingredient pairs on CompKitchen. How we score pairs

Swap the onion

How well each one fits the dish's main ingredients (lettuce, pepper, egg, vinegar, lemon, chervil, tarragon):

  1. Shallotfits better
  2. Chivefits better
  3. Mustardfits better
  4. Onionthe original

Fit is the average pairing score against lettuce, pepper, egg, vinegar, lemon, chervil, tarragon. Candidates are from the same food group and used in at least 100 recipes.