Why it works: Olive and swordfish work together. They rank in the top 6% of all ingredient pairs, and 48 recipes mention both. Both carry ethanol, which smells alcoholic, ethereal. The science ↓
The recipe
Ingredients
Contains: fish (auto-detected from the ingredients and method; we can miss things, so check labels)
Directions
Marinate
Combine all ingredients except swordfish; mix well.
Add fish and marinate in dressing 4 hours in refrigerator.
Grill and serve
Thread fish on skewers; dust with additional sumac.
Grill or broil as closely to the flame as possible, turning once.
Cook about 6 minutes per side, being careful not to overcook.
Serve with rice.
This recipe comes from the Recipes Wiki on Fandom and is licensed CC BY-SA 4.0. Our formatting and summaries are shared under the same licence.
Steps grouped into stages for easier reading; the method is the source's own.
Explore the science
The flavor team
The pairs that carry this dish. Each one is judged two ways: how much aroma chemistry they share, and how many recipes mention both.
-
Olive + swordfishtop 6% of all pairsAroma overlaplowMentioned together48 recipes
Shared aroma: ethanol (alcoholic, ethereal).
-
Lemon + parsleytop 1% of all pairsAroma overlapstrongMentioned together14,036 recipes
Shared aroma: beta-phellandrene (minty, terpene).
-
Garlic + olivetop 3% of all pairsAroma overlapmoderateMentioned together23,449 recipes
Shared aroma: linalool (floral, citrus).
-
Sumac + lemontop 3% of all pairsAroma overlapmoderateMentioned together71 recipes
Shared aroma: eucalyptol (eucalyptus, herbal).
-
Garlic + parsleytop 4% of all pairsAroma overlapmoderateMentioned together9,294 recipes
Shared aroma: beta-phellandrene (minty, terpene).
Ranks compare each pair with 20,000 random ingredient pairs on CompKitchen. How we score pairs
What each ingredient does
- Swordfish steaks
- Provides the main protein, which firms and turns opaque as it cooks.
- Extra-virgin olive oil
- Carries fat-soluble flavors and helps keep the fish moist on the grill.
- Lemon juice
- Adds acidity that brightens the flavor and begins to tenderize the fish surface.
- Sumac powder
- Contributes a tart, lemony flavor that complements the fish.
- Garlic
- Adds pungent aroma that mellows and deepens during cooking.
The step that matters
Cook about 6 minutes per side, being careful not to overcook. Swordfish is lean and dense, so overcooking dries out the flesh and makes it tough. Cooking close to the flame and turning once gives a seared exterior while the center stays moist.
Flavor stand-ins for the sumac
How well each one fits the dish's main ingredients (garlic, olive, lemon, parsley, swordfish):
- Basilbetter flavor fit
- Corianderbetter flavor fit
- Oreganobetter flavor fit
- Sumacthe original
Fit is the average pairing score against garlic, olive, lemon, parsley, swordfish. Candidates are from the same food group and used in at least 100 recipes. This compares flavor only: it does not check the job the ingredient does in the dish (bulk, moisture, acidity, structure).
“What each ingredient does” and “The step that matters” were written by Claude from this recipe’s own method and reviewed in samples by CompKitchen.
You might also like
The Sunday pairing: one pairing, the chemistry behind it, and how to cook it. No spam, unsubscribe anytime.
Prefer an account? Create a free account for sign-in; Pro adds the full results and chemistry.
Illustration
Illustration
Illustration
Illustration