Why it works: Anchovy and sauce are a kitchen classic. They rank in the top 2% of all ingredient pairs, and cooks put them together in 2,057 recipes. Both carry ethanol, which smells alcoholic, ethereal. The science ↓
To Warm Up Salmon
Ingredients
Directions
The book gives no oven temperature. The 350°F (175°C) in the steps was added when the recipe was transcribed, as a starting point.
Prepare the salmon
Separate the salmon into flakes.
Mix the liquor, salad oil, chili vinegar, cucumber vinegar, minced capers, and anchovy sauce in a bowl.
Soak the salmon flakes in the sauce for about 2 hours.
Assemble and bake
Place the soaked salmon in a scallop tin.
Mix the remaining sauce with enough bread crumbs to achieve a thick consistency.
Cover the salmon with the bread crumb mixture.
Heat in the oven at 350°F (175°C) until hot.
Transcribed from a scanned cookbook and modernised for today's kitchens. Where the book gave no heat or time, or said "a moderate oven", the temperatures and times here may be modern equivalents rather than the book's own figures.
Explore the science
The flavor team
The pairs that carry this dish. Each one is judged two ways: how much their aromas overlap, and how often cooks already put them together.
-
Anchovy + saucetop 2% of all pairsSmell alikemoderateCooked together2,057 recipes
Shared aroma: ethanol (alcoholic, ethereal).
-
Cucumber + caperstop 3% of all pairsSmell alikestrongCooked together303 recipes
Shared aroma: coumarin (sweet, hay).
-
Capers + anchovytop 8% of all pairsSmell alikemoderateCooked together473 recipes
Shared aroma: 2-methylbutyraldehyde (malty, chocolate).
-
Vinegar + cucumbertop 8% of all pairsSmell alikemoderateCooked together4,734 recipes
Shared aroma: 2-methylbutyl acetate (fruit).
-
Anchovy + breadtop 10% of all pairsSmell alikemoderateCooked together1,260 recipes
Shared aroma: hexanol (green, fruity).
Ranks compare each pair with 20,000 random ingredient pairs on CompKitchen. How we score pairs
What each ingredient does
- Salmon
- Forms the body of the dish and becomes tender and flaky when heated.
- Bread crumbs
- Form a thick topping that soaks up sauce and helps the surface brown when baked.
- Salad oil
- Adds fat that carries flavour and keeps the salmon moist during baking.
- Anchovy sauce
- Adds savoury depth and salt to the marinade.
- Capers
- Add a sharp, briny bite that brightens the rich fish.
The step that matters
Soaking the salmon flakes. Soaking lets the sauce's salt and acid penetrate the flakes, seasoning them evenly. Leaving them too long can make the fish mushy and overly salty, while too short leaves the flavour uneven.
Swap the cucumber
How well each one fits the dish's main ingredients (salmon, vinegar, capers, anchovy, sauce, bread):
- Shallotfits better
- Mustardfits better
- Horseradishfits about as well
- Cucumberthe original
Fit is the average pairing score against salmon, vinegar, capers, anchovy, sauce, bread. Candidates are from the same food group and used in at least 100 recipes.
“What each ingredient does” and “The step that matters” were written by Claude from this recipe’s own method and reviewed in samples by CompKitchen.
You might also like
The free Flavor Lab newsletter: one surprising pairing a week and the molecular reason it works, in 60 seconds. No spam, unsubscribe anytime.
Prefer an account? Create a free account to save pairings and unlock the full chemistry.
Brown Bread461 recipes
Salmon Salad155 recipes
Salmon Croquettes129 recipes
White Bread80 recipes