Why it works: Milk and butter are a kitchen classic. They rank in the top 7% of all ingredient pairs, and cooks put them together in 81,283 recipes. Both carry (z)-4-heptenal, which smells biscuit, cream. The science ↓
German Herring Sauce
Ingredients
Directions
The book gives no cooking times; the times in the steps were added in transcription, so check for doneness rather than trusting the clock.
Prepare the fish
Remove the gills from the bloater and mash it finely.
Make the sauce
In a saucepan, melt a little butter and sauté the chopped onion until soft.
Stir in the flour, then gradually add the milk, vinegar, minced bay leaves, and pepper.
Cover and simmer for 10 minutes.
Add the mashed fish to the sauce.
Just before serving, stir in the beaten egg yolks.
Transcribed from a scanned cookbook and modernised for today's kitchens. Where the book gave no heat or time, or said "a moderate oven", the temperatures and times here may be modern equivalents rather than the book's own figures.
Explore the science
The flavor team
The pairs that carry this dish. Each one is judged two ways: how much their aromas overlap, and how often cooks already put them together.
-
Milk + buttertop 7% of all pairsSmell alikemoderateCooked together81,283 recipes
Shared aroma: (z)-4-heptenal (biscuit, cream).
-
Onion + peppertop 11% of all pairsSmell alikemoderateCooked together68,474 recipes
Shared aroma: 2-isopropyl-3-methoxypyrazine (earthy, pea).
-
Flour + buttertop 12% of all pairsSmell alikelowCooked together124,287 recipes
Shared aroma: isobutyraldehyde (malty, green).
-
Onion + vinegartop 14% of all pairsSmell alikemoderateCooked together18,226 recipes
Shared aroma: acetic acid (sour, vinegar).
-
Vinegar + peppertop 14% of all pairsSmell alikemoderateCooked together27,814 recipes
Shared aroma: 4'-methylacetophenone (bitter almond).
Flour and butter barely smell alike, yet cooks put them together in 124,287 recipes: they work on texture and structure more than aroma.
Ranks compare each pair with 20,000 random ingredient pairs on CompKitchen. How we score pairs
What each ingredient does
- Yarmouth bloater
- Provides the smoky, savoury fish flavour that defines the sauce.
- Flour
- Thickens the milk into a smooth, body-rich sauce.
- Milk
- Forms the liquid base of the sauce, giving it a creamy texture.
- Egg yolks
- Enrich and thicken the sauce when stirred in near the end.
- Onion
- Adds sweetness and savoury depth after softening in butter.
The step that matters
Stirring in the egg yolks. Egg yolks thicken through gentle heat; if the sauce is boiling when they go in, they can scramble and turn grainy. Adding them just before serving, off the boil, keeps the sauce smooth.
Swap the onion
How well each one fits the dish's main ingredients (flour, milk, vinegar, pepper, egg, butter):
- Capsicumfits better
- Shallotfits better
- Potatofits better
- Onionthe original
Fit is the average pairing score against flour, milk, vinegar, pepper, egg, butter. Candidates are from the same food group and used in at least 100 recipes.
“What each ingredient does” and “The step that matters” were written by Claude from this recipe’s own method and reviewed in samples by CompKitchen.
You might also like
The free Flavor Lab newsletter: one surprising pairing a week and the molecular reason it works, in 60 seconds. No spam, unsubscribe anytime.
Prefer an account? Create a free account to save pairings and unlock the full chemistry.
Wine Sauce (for stewed fruit)186 recipes
Caper Sauce180 recipes
Brown Sauce141 recipes
Dutch Sauce74 recipes