Skip to main content
Drink

Artificial Lemon-juice

A vinegar-based lemon juice substitute made with crystal vinegar, sugar, and lemon flavoring or peel.

From an old cookbook · modernised transcription
From a historical cookbook (Internet Archive) · 3 ingredients
Jump to recipe ↓

Why it works: Vinegar and sugar are a kitchen classic. They rank in the top 15% of all ingredient pairs, and cooks put them together in 20,806 recipes. Both carry beta-damascenone, which smells apple, rose. The science ↓

Artificial Lemon-juice

Ingredients

Directions

  1. Combine the crystal vinegar and pounded lump sugar in a bowl.

  2. Add 6 drops of lemon flavoring or infuse with lemon peel. Stir until the sugar is dissolved.

  3. Use as a substitute for lemon juice in fish sauces and soups.

Recipe from a historical cookbook (Internet Archive).

Transcribed from a scanned cookbook and modernised for today's kitchens. Where the book gave no heat or time, or said "a moderate oven", the temperatures and times here may be modern equivalents rather than the book's own figures.

Explore the science

The flavor team

The pairs that carry this dish. Each one is judged two ways: how much their aromas overlap, and how often cooks already put them together.

  1. Vinegar + sugartop 15% of all pairs
    Smell alikemoderate
    Cooked together20,806 recipes

    Shared aroma: beta-damascenone (apple, rose).

  2. Sugar + lemontop 18% of all pairs
    Smell alikelow
    Cooked together53,532 recipes

    Shared aroma: 2-nonenal (fatty, green).

  3. Vinegar + lemontop 20% of all pairs
    Smell alikemoderate
    Cooked together7,334 recipes

    Shared aroma: acetic acid (sour, vinegar).

Sugar and lemon barely smell alike, yet cooks put them together in 53,532 recipes: they work on texture and structure more than aroma.

Ranks compare each pair with 20,000 random ingredient pairs on CompKitchen. How we score pairs

What each ingredient does

Crystal vinegar
Provides the sharp acidity that stands in for the tartness of lemon juice.
Lump sugar
Adds a little sweetness to balance the sharpness of the vinegar.
Lemon flavoring
Supplies the lemon aroma that the vinegar alone lacks.

Swap the lemon

How well each one fits the dish's main ingredients (vinegar, sugar):

  1. Vanillafits better
  2. Strawberryfits better
  3. Pineapplefits better
  4. Lemonthe original

Fit is the average pairing score against vinegar, sugar. Candidates are from the same food group and used in at least 100 recipes.

“What each ingredient does” and “The step that matters” were written by Claude from this recipe’s own method and reviewed in samples by CompKitchen.

You might also like

Raspberry VinegarRaspberry Vinegar214 recipesLemon WheyLemon Whey33 recipesLemon WineLemon Wine31 recipesSugar VinegarSugar Vinegar20 recipes